His field diaries became valuable information source for historians.
|
Els seus diaris de camp van esdevenir una valuosa font d’informació per als historiadors.
|
Font: Covost2
|
The web is an endless information source, where users seek for and find information on any topic.
|
És una font d’informació inacabable on els usuaris busquen i troben informació sobre qualsevol temàtica.
|
Font: MaCoCu
|
Television, the main information source for most citizens, remains particularly off-limits for alternative narratives on conflict.
|
La televisió, principal font d’informació per a molts ciutadans, es manté especialment fora de l’abast de narratives alternatives del conflicte.
|
Font: globalvoices
|
Finally, an email that unites the elegance of the images with the content designed as an information source while creativity.
|
Finalment, un correu electrònic que unifica l’elegància de les imatges amb el contingut pensat com a font d’informació sense deixar la creativitat.
|
Font: MaCoCu
|
Therefore, a quotation allows to identify the information source from which you have obtained the cited ideas, text fragments, tables, images...
|
Així doncs, una citació permet identificar la font d’informació d’on s’han extret les idees, fragments de textos, taules, imatges... citats.
|
Font: MaCoCu
|
The users surveyed utilize this electronic resource as a tool and an additional information source which benefits the work and research they carry out.
|
Amb relació als usos dels llibres electrònics, els usuaris d’aquest camp fan servir aquest recurs com una eina i una font més d’informació que beneficia el desenvolupament del seu treball i investigacions.
|
Font: MaCoCu
|
It seems that a central information source is lacking.
|
Sembla que falta una font central d’informació.
|
Font: Europarl
|
The proposals include getting in-depth information rather than merely reading the headlines, using recognised media outlets, evaluating the solvency of the information source, and cross-checking information to ensure the authenticity.
|
Entre les propostes que s’hi fan hi ha les d’informar-se en profunditat i no limitar-se només als titulars, apostar per mitjans reconeguts, valorar la solvència de la font informativa i buscar elements de contrast per verificar l’autenticitat de la informació.
|
Font: MaCoCu
|
Maps have become a critical piece of our lives. Providing guidance, direction, help, and more, maps now serve as an integral information source for us every day.
|
Els mapes s’han convertit en una peça fonamental de les nostres vides, i ens aporten una ajuda inestimable, una font d’informació integral per al nostre dia a dia.
|
Font: MaCoCu
|
Currently, its data base in English gives visibility to more than 500 artists, cultural agents, curators and international researchers, becoming a great tool and information source for international cultural agents.
|
Actualment, disposa d’una base de dades en anglès de més de 500 artistes, agents culturals, comissaris i investigadors internacionals, cosa que l’ha convertit en una gran font de consulta per a agents culturals internacionals.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|